Au Pair ワーキングホリデー④ (”オーペアをする際持っていると有利な資格4つ”編)

こんにちは、インターンのKaoriです♪

前回の“オーペア探し・おすすめ3サイト比較”に引き続き、今回は”オーペアをする際持っていると有利な資格4つ”について書いてみたいと思います。

オーストラリアでオーペアを探し、現地のファミリーと一緒に生活し、子どもたちのお世話をする際に所持しておくと有利になる資格・・・。

私の経験しか元となるデータがないので、これらはあくまで

”ファミリーから実際に聞かれたことのある資格”

に限定されてしまいますが、4つ挙げてみたいと思います。

ちなみに、最初にお伝えしておくと私は1年間のワーキングホリデーの中で最初から最後までこの4つの内、1つしか持っていませんでした。(!)

それでも

「1年間で2家庭、とてもいいファミリーに雇ってもらうことができた♪」

と個人的には満足しているのでまったく後悔はありませんが、もしこれらの資格を最初から持っていたら

「興味を持ってもらえるファミリーの幅や、雇ってもらえる可能性も広がっていたのかな?」

と思います。

これからオーペア留学を考えている方にとって、事前準備として

「こんな資格を持ってたらオーペアとして働く際に有利なんだー。」

という参考になれば嬉しいです。

 

また、以下の連載記事もあわせて、現在留学やワーキングホリデーを計画中の方に少しでもお役に立てれば嬉しいです♪

▼オーペア体験談記事一覧

インターン自己紹介

Au Pair ワーキングホリデー① (”そもそもオーペアとは?”編)

Au Pair ワーキングホリデー② (”オーペアの仕事を自力で探す方法”編)

Au Pair ワーキングホリデー③ (”オーペア探し・おすすめ3サイト比較”編)

 


私のオーペア体験談 ―持っていると有利な資格4つ

1.医療・教育関連資格

ファミリーと最初にメッセージをやり取りする時や、面接時に頻繁に尋ねられる質問として

「医療知識や保育教育関連の実務経験はありますか?」

というもの。この質問からは

  • なぜ外国でオーペアとして働きたいのか
  • オーペアとしてふさわしい人物か
  • オーペアとして継続的に働くポテンシャルがあるか

このような要素がジャッジされているように思います。

もし日本で看護師や保育士、教師などの資格や経験があれば、とても信頼度の高いアピールポイントになると思います。

また、現在資格がある方だけでなく、

  • 学生の方であれば専攻している保育や教育分野で将来がんばりたいという思い
  • 社会人の方であればボランティアや実務経験に基づいて更にスキルアップしたい思い

これらも十分アピールポイントになると思います◎

2.国際運転免許書

オーペアを探している際、私の体感では約6割のファミリーが

”オーストラリアで日常的に車の運転が出来ること”

これを絶対条件にオーペアを探しているように思いました。

というのも

  • 子どもを学校へ送迎
  • ご両親を会社や最寄り駅まで送迎
  • 日用品の買い物

これらをオーペアのメインタスクとして仕事内容に挙げているファミリーが多いからです。

また、国土の広いオーストラリアでは郊外へ行くほど車なしの日常生活は難しくなります。

更にオーペアを雇う家庭は一般的に教育関心度も高いため、家から少し離れていても私立の学校に通わせているファミリーも多いように感じました。

3.ポリスチェック/チャイルドチェック

これは犯罪履歴(特に幼児児童に関連した)がないことを証明するためのもので、特にオーペア審査に厳しい家庭は必須資格として挙げている、オーペア自身が自己アピールとして持っていることを前面に出してている人も多いようです。

4.ファーストエイド

いわゆる救急時の応急処置スキルがあるかどうかという確認です。

ご両親が不在時に子どもたちに万が一の怪我や事故があったらオーペアとして何ができるか・・・

  • ドアで指を挟んで内出血してしまったが骨折していないかどうか
  • 原因不明のアレルギー反応で全身に赤い発疹が広がっているが呼吸は正常
  • 熱を出して学校を早退したが帰宅後は風邪薬を自己判断で服用させてもいいかどうか

・・・これらは私が経験した一部に過ぎませんが、子どもの命を預かる責任の重い仕事なので医療基礎知識に加え、緊急時に落ち着いて対応ができるスキルは資格の有無にかかわらず必ず求められるものだと感じました。


以上、”オーペアをする際持っていると有利な資格4つ”のご紹介でした!

それでは、次回以降もオーペアワーキングホリデーについて色々と書いていけたらと思います♪

 

iae留学ネットのオーストラリア留学相談はこちら↓無料です!

iae留学ネット

Au Pair ワーキングホリデー③ (”オーペア探し・おすすめ3サイト比較”編)

こんにちは、インターンのKaoriです♪

前回の”オーペアを自力で探す方法”に引き続き、今回は私が実際に”オーペア探しの際に使ってみて良かった3つのサイト”について、メリットデメリットを挙げながら書いていきたいと思います。

現在留学やワーキングホリデーを計画中の方に、少しでもお役に立てれば嬉しいです♪

▼オーペア体験談記事一覧

インターン自己紹介

Au Pair ワーキングホリデー① (”そもそもオーペアとは?”編)

Au Pair ワーキングホリデー② (”オーペアの仕事を自力で探す方法”編)


私のオーペア体験談 オーペア探し・おすすめ3サイト比較

▼Face Book

【概要】

まずひとつめは言わずと知れたソーシャルネットワーキング、フェイスブック(以下FB)を使う方法。

FBのコミュニティーページでは毎日のように、オーペアを探しているファミリーや、ホストファミリーを探している留学生たちが自己紹介や希望条件などを投稿しています。

コミュニティーページ管理人への参加申請が必要ですが、FBのアカウントがあれば誰でもすぐに始められるため手軽で使いやすいところが特徴です◎

【FBで探すメリット】

1.利用者数が多いため情報量が豊富

上記画像の”Au Pair in Melbourne/Australia”コミュニティ登録者数は25,885名。(2019年1月現在) 1日の平均投稿数も10件以上と、情報量がとても豊富に感じました。長期はもちろん短期のオーペア、一晩だけのオーバーナイトベビーシッティング、旅行同伴や結婚式への同伴など様々なスタイルの需要があるので、型にはまらず当事者同士で色々な契約を結べる可能性があるように感じます。

2.投稿形式に制約がないため自由に書き込める

特に決められた投稿フォーマットはないので、写真付きで詳細まで書いている人もいれば、数行だけ文字のみの募集を書いている人もいたり、長期希望、短期の募集、情報の載せ方は本当に人それぞれという印象でした。

3.都市を絞ってオーペアを探せる

メルボルンやシドニーやブリスベンなど、都市ごとにコミュニティーが存在するため自分が住み込みをしたい都市でピンポイントでローカル情報を探すことが出来ます。

【FBで探すデメリット】

1.投稿が有効なのは数日間程度

FBの特性上、新規投稿が活発なタイムラインほど古い情報は下に埋もれていってしまいます。なので多くの人の目に留まるピークは投稿してからの数日間に限定されてきます。

私が初めて投稿をした5月初旬頃はちょうど学期の変わり目で需要が多い時期だった偶然もあり、書き込みから1時間もしないうちに数件のコメントとメッセージ、1日で20件以上のオファーをメッセンジャー経由でもらえました。

しかしそのオファーの勢いはほぼ数日間で終わってしまい、返信はできるだけ早くしないと既に他の人と話が決まっていっている、というやりとりもたくさんありました。

また投稿する時期もとても重要で、12月初旬頃に短期のベビーシッターを希望して投稿をした時は、クリスマスホリデーが近かったこともあって1件もレスポンスがありませんでした・・・。

数日間の短期決戦でオーペアファミリーを見つけたい人にとってFBのこの特性はメリットにもなりますが、私のように

”たくさんの家族とじっくり話しあいながら、お互いの期待を見極めつつ慎重にステイ先を選びたい!”

という人にとっては、このテンポの速さは快適に感じられないかもしれません・・・。

2.個人情報を載せる不安

いくら申請を通った人だけが使えるコミュニティーページとは言え、自分の個人情報を二万人もの目に留まる場所に投稿をするのは少し抵抗があるかもしれません。

自己紹介として自分の経歴や性格や写真について載せれば載せるほど、興味をもってくれる人の数は増えますが、リスクについても考え、ここまでなら誰に公開してもいいと思える情報を自分の中で選定しておくと後悔が無いかもしれません。

ちなみに私が経験した嫌な思いはひとつだけ。

一生懸命考えた英文や投稿フォーマットが、そっくりそのまま他の日本人の人達にその後コピー&ペーストされていたのを見てしまったことでした・・・。

また、画像を悪用されて怒っているファミリーの警告投稿などもあったので、写真を載せる時は特に気を遣う必要があるように思います。

Au Pair World

【概要】

オーストラリアのみならず、オーペアの文化が浸透している21カ国(2019年1月現在)で利用されているオーペア探し最大規模の会員制サイトです。特に登録料や使用料もかからず、簡単な情報登録で誰でも始めることができます。

仕組みとしては、マイページに自分の情報を載せ、ファミリーとオーペアがお互いに検索し合って、気になる候補を見つけたらメッセージを送る、という流れです。

【オーペアワールドで探すメリット】

1.オーペアの基礎知識を手に入れることができる

はじめてオーペアをやりたいと思い立った当時、日本語でネット検索してもあまり具体的な情報が得られず、英語で検索しても文章量の多い記事を読みきる力がまだなかったため、最初は情報収集にとても苦労しました。

しかし、オーペアワールドのホームページ内には”Become an Au Pair”というインストラクションのページや、”Au Pair Wiki”と名づけられた専門用語解説ページ、国によって異なる労働条件の基準や、よくあるQ&Aの紹介など、オーペアを始めるための基礎知識が非常に充実していました。

2.じっくり時間をかけて探せる

このサイトではファミリーもオーペアもそれぞれマイページと呼ばれる自分のホームを持つことになるので、好きな時に条件検索をしてお気に入り登録したり、1日数件くるオファーメッセージに丁寧に返信したり、お互い焦らずにやりとりができます。

ファミリー側も「急いでベビーシッターを見つけたい!」というよりは「いいオーペアがいたら文化交流目的で迎えたい。」というような余裕のある家庭が多い印象を受けました。

3.条件検索がしやすい

  • 住むエリアはシティがいいか郊外がいいか
  • 保育対象となる子どもの年齢は何歳くらいがいいか
  • 家事もやるつもりがあるかどうか
  • シングルペアレントもOKかどうか
  • 禁煙者かどうか
  • チャイルドケアの経験があるか
  • 国際免許証をもっているかどうか

などなど、検索する時に条件を絞ることができるので自分が思う理想のファミリーを見つけやすいと思います。

また、ファミリー側の条件検索ではオーペアの国籍を選ぶことができ、日本人に求められているものについて知る機会にもなりました。

特にオーストラリアでは小学校や中学校で習う第二言語として日本語選択している子ども達も多く、熱心な家庭からは「子ども達をバイリンガルスクールに通わせているからどうしても家に日本語ネイティブがいて欲しい!」という熱いオファーメッセージをくれたケースもありました。

【オーペアワールドで探すデメリット】

1.ログイン履歴や返信率が公開されてしまう

正直なところ、オーペアワールドを使うに当たってデメリットはひとつも感じませんでしたが、あえていうならこの機能かもしれません。

オーペアワールドはサイト内の検索機能やセキュリティが充実している反面、個々がどのくらいのアクティブユーザーかまで公開されるようになっていました。

ログイン履歴や返信率が公開されることで、例えば

「私たちには返事をくれないのに他の人には返しているのね。」

「既にオーペア生活を始めたけれど、まだログインし続けているのは他を探しているのかしら。」

などなど、お互いがアカウントを公開しつづけている限りこの情報公開はされ続けてしまいます。

私はこの機能ゆえに、既にネガティブリプライをしたファミリーからも

「ログインしているならまた返事ちょうだい。」

という催促をされたこともありました。

※ちなみに上記私のマイページはもう検索に出てこないよう非設定にしている状態のものです。

Gumtree

【概要】

最後はガムツリーを使って探す方法について。オーストラリアで生活している人にとって最大のコミュニティサイトとも言われている、情報掲示板のようなサイトです。

家探しや仕事探しの情報はもちろん、車や家電や生活用品の売買など、かなり広範囲な情報が載っているサイトです。

【ガムツリーで探すメリット・デメリット】

  • 大勢の人が見ていて
  • 情報の掲載鮮度が大切

という意味ではFBのコミュニティーページとメリットデメリットがほとんど似ているように思います。

FBにない特徴としてひとつ挙げると、ガムツリー利用者はオーペア探しをしている人だけでないため、色々な可能性の仕事が見つけれられるかもしれないというところです。

例えば、自己紹介の文章で“Japanese”という単語を使っていたとしたら、”日本語のチューターを探している人”がその単語検索でヒットした投稿を読んで

「オーペアではないけれど日本語教師として週に数時間個人レッスンをしてもらえないか?」

という違う仕事に繋がるかもしれません。

(ちなみに私はオーペア探し以外の目的では少し怖かったので活用することはありませんでした・・・。)

 

以上、”オーペア探し・おすすめ3サイト比較”編でした!

ファミリーによっては英語力よりも保育スキル、保育スキルよりも人としての信頼性を重視しているご家族もたくさんいるので、英語力に不安があっても

「子どもが大好きで、どうしても留学先でオーペアをやりたい!」

その素直な気持ちをきちんと伝えれば、きっといいご縁があると思います♪

 

と・・・

ここまで前向きにお伝えしてきましたが

時にこのやる気だけではうまくいかないこともあるので、次回の記事では

”オーペアをするために必要な資格”

などについて書いてみたいと思います。

iae留学ネットのオーストラリア留学相談はこちら↓無料です!
オーストラリア留学相談

Au Pair ワーキングホリデー② (”オーペアの仕事を自力で探す方法”編)

 

こんにちは、インターンのKaoriです♪

前回の”そもそもオーペアとは?”に引き続き、今回は実際にメルボルンでオーペアの仕事を探す方法について書いていきたいと思います。

現在留学やワーキングホリデーを計画中の方に、少しでもお役に立てれば嬉しいです♪

▼オーペア体験談記事一覧

インターン自己紹介

Au Pair ワーキングホリデー① (”そもそもオーペアとは?”編)


”私のオーペア体験談” ―仕事を見つける4つの方法―

留学先でオーペアの仕事を見つける方法は、私の知る限りでは

  1. 語学学校のプログラムを利用する
  2. オーペアエージェントを使う
  3. インターネットで自力で探す
  4. 人の紹介

大体この4択になるかと思います。

既に留学先にしばらく滞在していてこれからオーペアに挑戦してみたい方は

  • 周りにオーペア(またはデミペア)をやっている友達がいないか
  • 子どものいるファミリーでベビーシッターの需要はないか

周囲に聞いてみて、誰かにファミリーを紹介してもらうことができれば、紹介料もかからず信頼関係もある上でスタートできるのでとても安心だと思います♪

ちなみに私の場合は運よく2家庭ともインターネット上でいいファミリーと巡り合うことができたので、実際にどんな方法で出会って面接をして合格をもらって住み込み生活を始めたかについて今後書いてみたいと思います。

オーペア家族へのお礼として日本の家族から贈り物をしてもらった日

”私のオーペア体験談” ―3つのおすすめウェブサイト―

さきほど仕事を探す4つの方法の中で

インターネットで探す”

と挙げましたが、私が主に使っていたサイトは三つ

  1. Face Book(メンバー制のコミュニティーグループ)
  2. Au Pair World (https://www.aupairworld.com/en)
  3. Gumtree (https://www.gumtree.com.au/)

でした。

おそらく他にもたくさん情報源はあると思うのですが、上記三つは私が使った中で

  • メンバー規模の大きさ
  • 載っている情報の信頼度
  • 投稿や検索機能が使いやすいこと
  • 登録と利用が無料であること

これらが充実していていいなと思ったので、ワーキングホリデーをしている1年間、現在もずっとメンバー登録を続けています。


以上、簡単な紹介でしたが

”オーペアの仕事を自力で探す方法”編

でした。

私も留学前に計画を立て始めた最初の頃は

  • オーペア生活とは実際どんな感じなのか
  • 何から準備を始めたらいいのか
  • 現地でどうやって仕事を見つけたらいいのか

何も分からなかったので「まずネットで情報収集してみよう。」そのくらいの気持ちでグーグルで

”Au Pair  How to find”

と検索してみました。

 

今になって思えば初めての海外生活かつIntermediateレベルの英語力で、エージェントを使わずに、現地についてから直接ネイティブの家族と交渉しなければいけない探し方は少し無謀だったかとも思います。

しかし、ワーキングホリデーの醍醐味は英語の勉強だけでなく、何をしても何をしなくてもいい1年間をどう自分でアレンジするかだと考えているので、やりたい仕事を自力で探すところからその楽しみは始ったように思います。

また、悔しい経験や失敗をたくさんして、そこから自分の理想に気づいたり、どうやったらそれを叶えられるのか、目標を達成するにはどんな計画が適切なのか、たくさん自分と向き合う時間ができるはずなので、もしオーペアでなくても何か自分が興味のある分野で留学やワーキングホリデーを考えている方は是非

”○○(キーワード) How to find”

”○○(キーワード) Melbourne”

などで検索してみてください♪


きっかけは留学エージェントへの相談から

ちなみに私も一番最初に留学を考え始めた時は海外生活について右も左も分からなかったので、ビザや保険や語学学校や寮など、生活スタートの基盤となるものは全て留学エージェントに手配してもらいました。

「自分が将来何をしたいかまだ分からないけど留学してみたい!」

「今年こそ英語の勉強を頑張りたい!」

「人生で一度は海外で生活してみたい!」

”だけど何から準備を始めたらいいのか分からない・・・”

そんなお悩みやご相談があれば是非iae留学ネットまでお問い合わせください♪

また、メルボルンに滞在中の方は是非オフィスにもお気軽にお越しくださいね♪

それではまた次回の記事で
iae留学ネットのオーストラリア留学相談はこちら↓無料です!
オーストラリア留学相談

はじめまして、NEWインターン生のKaoriです!

はじめまして、Kaoriと申します。

2019年1月-3月の3ヵ月間、iae留学ネットにて受付業務のインターンをさせて頂くことになりました。担当させて頂く仕事内容は主に、オフィスに来られる生徒さんのご案内、電話対応、ブログやSNSでの留学情報発信になります。

今はまだ同じフロアで働いている多国籍チームの方々を見て

「みんな流暢にビジネス英語を話しててすごいな・・・。」

という感想を持ってしまうような状況ですが、iaeで留学されている方のサポートがスムーズにできるよう3ヶ月間頑張りたいと思います。短い間ですがよろしくお願い致します。

それでは、初めての投稿ですので簡単に自己紹介をさせていただきたいと思います。


自己紹介

生まれと育ちは岡山県で、大学と就職のために6年間ほど香川県に住んでいました。

趣味は料理と歌と子供と遊ぶことで、特技は書道です。

今年28歳になったのですが、3年前の25歳頃までは英語にも海外にも全く興味がなく(笑)、地元の岡山県で平穏な会社員生活を送っていました。

しかしあるとき

”自分の長所を生かして

何歳になっても、どこに住んでいても

「私はこれならできる!」

と自信を持って思えるものが欲しい”

そう思ったことをきっかけに、社会人になってから英語の勉強を再スタートしました。

そして2018年4月にワーキングホリデーでオーストラリアのメルボルンに来て以降、最初の8週間は語学学校に通い、その後はずっと住み込みのベビーシッター、”Au Pair(オーペア)”として働いています。

現在留学やワーキングホリデーを計画中の方に

「こんなワーホリパターンもあるんだなー。」

と知っていただけたら嬉しいので、次回以降の記事ではオーペアの紹介を中心に、そこに辿り着くまでの経緯などについて書かせて頂けたらと思います。

これからよろしくお願い致します!

 

学校や生活に関するお悩みやご相談があればiae留学ネットまでお気軽にお越しください!↓

iae留学ネットのオーストラリア留学相談はこちら↓無料です!
オーストラリア留学相談

 

☆要注意☆2019年Mykiの値段が変わります!!!

こんにちは、iae留学ネットです!!

2018年も弊社のブログを呼んでくださった皆様、ありがとうございます。

2019年もスタッフ一同、精一杯様々なブログを発信していきますので、どうぞよろしくお願い致します:)

さてさて、題名にもありますとおり毎年恒例ですが、Mykiの値段が変わる時期になってまいりました。

2019年の1月1日(火)から変わりますので、お忘れなく!!(毎年2.2%上がるみたいですよ笑)

こちらが更新される値段の表になります。(PTVウェブサイトから引用)


Zone 1と2

Myki Money
Myki Pass

Regional Fares

 

詳しくはこちらのウェブサイトまで↓↓

<https://www.ptv.vic.gov.au/news-and-events/news/annual-fare-adjustment-for-2019/>

myki Moneyとは…?
毎日は使わないけど、時々使うという方向けのお値段です。
一度ダッチオンしたら$4.40*チャージされます。
ですが、実はこれ同じゾーン内であれば2時間以内乗り放題なんです。また一日の上限が$8.80*と設定されているので一日この上限以上の金額はかかりません!!

(*2019年の値段)

myki Passとは…?
毎日使う人用のいわゆる定期券みたいな物です。
最短で1週間パス、長期だと28〜325日間、それ以上の期間の定期券があります。
Myki Moneyよりお得かもしれません!

ちなみに特定の大学や専門学校に通っている生徒さんはコンセッションの値段で、iUse Mykiカードというインターナショナル生用のMykiが使えます。

mykiは電車からバス、トラム、Vline全て使うことができるので、すごく便利ですよ!!!!

 

何かご質問がございましたら、弊社までお気軽にお問い合わせくださいね♪

 

2019年もよろしくお願い致します!

iae留学ネットのオーストラリア留学相談はこちら↓無料です!
オーストラリア留学相談

寂しいですが本日が最後です。2018年も最後の日です。

みなさん、こんにちは!!

iae留学ネットで4ヶ月間インターンをしていたAiriです。4ヶ月って本当にあっという間ですね。

2ヶ月間ほどブログは書いてなく久しぶりに登場しましたが、その間iae留学ネットで縁の下の力持ちみたいな役をしておりました

本日は私にとってこの会社で働く最後の日です。

iaeでのインターンの経験を語てっから去ろうと思い、今回ブログを書かせていただきました!!(笑)

 

まず初めに、iaeでインターンをしようと思った動機から。

私はiae留学ネットにお世話になった生徒の一人でした。Yuさんが担当のカウンセラーで、高校・大学の間お世話になっていました。今年大学を卒業し、次のステップで自分が何をしたいのかを考えた時に、インターンシップをして自分が今まで習ってきた知識を活かしながらキャリアの経験を積んで社会に出たいなという気持ちと、自分の留学経験に基づいて他の生徒さんのお手伝いをしたいという気持ちがあり、ずっと憧れていた留学エージェントにアプライしました。

ちなみに大学ではビジネス(広告)を学び、大学時代のアルバイトはレストランやスパの受付でアルバイトをしていました。

高校時代は泣き泣き勉強にあけくれ、大学時代は本当に忙しい毎日でとてもとても充実していました。私にとってのかけがえのない思い出です

私の留学が始まったのは17歳の春。

メルボルンに着いた当初は右も左も何も分からず、Yuさんに頼ってばかりいました。ホストマザーの折りたたみ傘をトラムに置いてきてしまったときには、泣き泣きYuさんに電話をして相談したところ、最終的には一緒に新しい傘を買いに行っていただきました。

ホストマザーとYuさんには感謝の気持ちでいっぱいです。

今となっては笑い話ですが、当時は英語ができないのと罪悪感でいっぱいでした。

話しがそれましたが、まとめますとiae留学ネットのサポートもあり今の自分がいるのと、私のメルボルン留学生活が充実したのだと思います

インターンをしていて大変だったことと言えば、ブログのお題を決めるのと添付する写真を選ぶのに一番時間が掛かったことです

(このブログを書き終わった後も写真見つけるのに時間を費やすことでしょう。。。)

この4ヶ月で今まで経験したことのないことや分からないことがたくさんありましたが、スタッフの皆さんにフォローしていただきながらどうにかここまでがんばりました!!

イベントも盛りだくさんだったので、楽しかったです。様々な国籍のカウンセラーとのやり取りやiae受付業務を経験できて本当によかったと思っています。

本日で最終日になりますが、これからもiaeにちょくちょく遊びに行きたいと思います←

これからもiae留学ネットではブログ・Facebook・インスタなどを通してインターン生とスタッフ共々たくさんのお役立ち情報を発信していきますので、お楽しみに

 

 

iae留学ネットのオーストラリア留学相談はこちら↓無料です!
オーストラリア留学相談

 

 

ネイティブが実際に日常的に使う英語表現

G’day mate!!インターンのSHOです!

現在冬の日本のようにオーストラリアは雪化粧をしたクリスマスは訪れませんがメルボルンの町はどこもかしこも素敵なクリスマスデコレーションやSummer in Christmasならではの日本で過ごすクリスマスと比べては稀有な雰囲気いっぱいで心躍らされています!

ところかわって今日はネイティブが日常で使う表現について4つ紹介します!

 

  •  tell me about it  ( I totally agree )

マジそれだよな、(同意を表して)本当にそうだよね

→直訳すると「それについて教えて」ですが、実際は同意の意味を表します

Ex,  He complained that this week was ridiculously busy ,so I was like “tell me about it”(彼が今週は頭おかしいくらいに忙しかったって文句言ってたから、俺も「そうだよな」って)

Ex, A:  Writing personal statement to law schools was very pain in the neck(ロースクールに志望動機書を作成するのはめっちゃ骨折り作業やった)

B: tell me about it. (分かるよ、、そうだよね)

  • go in circles(not progress)

堂々巡りをする、同じことを繰り返す

→I gave a call to their customer care team, but it kept going in circle with the automated services. Give me a break(カスタマーサポートに電話したんだけど、自動応答サービスが同じことを何度も繰り返したんよ、ありえんし、、)

  • front-load sth(arrange so that a large portion of sth occurs in the early stage)

~を前倒しでやる

We front-loaded the birthday party for Amy (エイミーの誕生日パーティを前倒しでやった)

 

  • David and Goliath (uneven or imbalance)

どっちが勝つか明らかな

→勝ち負けの予想が簡単につくものや、誰もが負けると思った方が勝った状況を意味します!

Ex, Tonight’s boxing match is a David and Goliath battle.(今夜のボクシングの試合、どちらが勝つかは明らかだね)

 

ネイティブが日常の会話の中で使う表現を今後も少しずつ紹介していきます!!

 

お悩みご相談がございましたらお気軽にお問い合わせください!!

12月24日と25日の予定が決まってない方必見!!!

Christmas in Summer

皆さんこんにちはインターンのSHOです!

クリスマスはどうお過ごしの予定ですか?

オーストラリアではクリスマス直後の26日がボクシングデーという国民の休日になっていて、社会人もイヴと合わせて最低でも3日の連休をとってクリスマスホリデーを過ごします!そういうことで12月25日はコンビニ、チャイナタウン、ガソリンスタンド以外のレストラン、専門店、スーパーマーケット等‥すべてのお店が休業日になります!

しかしiaeではクリスマス24日も12月25日もツアーを行っています!

My Tourlink が提供しているクリスマスも営業している人気なスポットを2つ紹介します!

Great Ocean Road

Great Ocean Road のツアーは大変人気がありMy Tourlink でお申し込みいただいた方には通常$99(大人一人)のところを$75で販売しています!

 *メルボルンに訪れたらここはマスト!!!

Morning Puffing Billy Train

こちらは通常$90のところを破格の$59で販売しています!おしゃれな蒸気機関車にのって味わい深い時間を過ごすのにもってこいの場所です!

そして嬉しいお知らせが!!

MyTourlink では格安なワイナリーツアーを12月と1月限定で販売します!!日本語オーディオガイドワインランチ、4箇所のワイナリーチケットがついてなんと$105で販売しています!

9:30 am 集合(10分前までに集合場所へお越しください。)

11:00 am Steel Gate Wines

12:00 pm Balgownie Estate

1:30 pm Yering Farm

2:15 pm Domaine Chandon

3:00 pm メルボルン市内に向けて出発

5:00 pm 市内到着

こちらが大まかなスケジュールです!興味がある方は以下にリンクがありますので確認してみてください!

Day Tour $130

未だクリスマスイブ、クリスマスご予定がない方この機会に是非ツアーに参加するのはいかがでしょうか?

 

iaeのお問い合わせは以下まで↓

20人限定!!2時間で“プチソムリエになろう” 特別無料イベント♪

みなさんこんにちは、iae留学ネットメルボルン支店です!

12月に入り、クリスマスや年末年始に向けて行事満載で大忙しですよね…汗

 

そこで、皆さんに嬉しいお知らせがあります!!

今月18日(火)の1pmから、

ホスピタリティーで有名なHigh Seasonという学校とiae留学ネットがコラボして、クリスマス特別イベントを開催いたします

その名も「プチソムリエになろう!」です。

もちろん無料!!

High Seasonのスタッフがiaeのオフィスに来て、楽しくパーティーで使える豆知識や、ワインに合うチーズ、プロフェッショナルなサーブの仕方を教えてくれます★☆

ホスピタリティコースで有名な学校だからこその特別セミナーになっております!

ちなみにワインの飲み比べをするセッションも?!(ワイン好きにはとっておきのイベントになっております)

忙しい12月ですが、iaeのイベントで楽しいひと時を過しませんか?

知識を深めながら一緒にワインを楽しみましょう!

 

ここで、High Seasonを簡潔にご紹介したいと思います。

High SeasonはLonsdale Institute内にある、ホスピタリティーを開講している学校です。今回セミナーをしてくれるDiploma of Hospitality Managementというコースではオーストラリア/海外のワインのアドバイスの仕方から、食べ物のアドバイスの仕方、バーの運営、カスタマーサービスまで幅広く学べます!

当日、コースの説明もいたしますので、ホスピタリティーを学びたい方にはもってこいのイベントになります。

 

興味を持たれた方は、お気軽にiae留学ネットまでお問い合わせ下さいね

euroセンター

連絡先↓↓
Tel: 03 86269340(日本人直通)                      Line:iae-japan
営業時間:月曜日から金曜日.朝9時半から夕方6時まで (祝日を除く)

 

おいしい回転寿司 in Melbourne

皆さんこんにちは!インターンのMoeです

本日メルボルンは久しぶりに30度を超える暑さでとても暑いです、、

 

突然ですが皆さん、日本食が恋しくなる時はありますか?

私はなぜかお寿司がよく食べたくなります
日本にいた時によく食べていたわけでもないのですが、、、

メルボルン市内にはお寿司屋さんがたくさんありますが、ほとんどのお店がTake Awayショップなことが多いです。

ですが中には回転寿司もあり、日本のようにお店でゆっくりとお寿司を頂くこともできます

ということで、今回はメルボルン市内でオススメの回転寿司をご紹介したいと思います!!

メルボルンでは「Sushi Train」と呼ばれています:)

 

・Sushi Hub
(Swanston店)Shop 2/55 Swanston St, Melbourne VIC 3000
月~日:9am~10pm

Sushi Hubはシティー内に7店舗あるので見かけたことがある人も多いのではないでしょうか:)

ほとんどの店舗ではTake Awayの形か、店内に少し食べるスペースがある形なのですが、Swanston Stにある店舗では回転寿司も楽しめます♪

値段は$2.8~$6.8で日本の回転寿司のようにお皿の色で値段が分かれていて、お寿司の種類は普通の握り寿司からロールのお寿司まで様々なものがあります。

握り寿司は日本と少し異なり、お寿司の上にマヨネーズやソースが結構かけられているものも多く、中にはソースで隠れていて見た目では何のお寿司なのか分からないものもありました

ですが、現地のスタイルは現地のスタイルで美味しかったです!

 

 

・Sushi Hotaru
Midcity Arcade, 118/200 Bourke St, Melbourne VIC 3000
月~日:11:30am~10pm

Midcity Arcadeという中国系のお店がたくさん入っている小さめのアーケードの中にあり、少し分かりにくい場所にあります。

こちらの回転寿司ではほとんどのお寿司が$3.3均一となっていて、メルボルンの他の回転寿司と比べるととても安いです!

値段が安いので握り寿司のサイズが少し小さめですが、手巻き寿司などもあり美味しかったです

お寿司以外のサイドメニューにはうどんや天ぷらなどもあり、日本の回転寿司のようでした:)

また、各席にはタッチパネルがあり、そこから注文することもできるのもとても便利です!

 

 

・Sakura Kaiten Sushi
(Lonsdale stのお店)282 Lonsdale Street, CBD, Melbourne, VIC 3000
(Little Collins Stのお店)61 Little Collins St, Melbourne VIC 3000

Sakura Kaiten Sushiはシティー内のLonsdale stとLittle Collins Stに2店舗あります。

私はLonsdale stの店舗しか行ったことがないのですが、混んでいる時だと外に列ができている時もあります。

他の回転寿司に比べると少し高めですが、お寿司にソースなどがかかっていないものが多く、1番日本らしいです

サイドメニューも茶碗蒸しや揚げだし豆腐などがあるので日本を感じられます!

また、こちらのお店には日本のビールから梅酒、日本酒などのお酒も種類豊富にあるので、日本のお酒を飲みたい方にもオススメなお寿司屋さんです

 

 

ここまで、メルボルン市内でオススメの回転寿司をご紹介させていただきました!

今回ご紹介させて頂いたお店の値段はそこまで高くはないですが、やっぱり日本の回転寿司は安いなと感じます…

メルボルンでお寿司が食べたくなった際や日本食が恋しくなった際は是非行ってみて下さい

 

 

iae留学ネットのオーストラリア留学相談はこちら↓無料です!
オーストラリア留学相談